11月29日上午，外国语学院与张家口市人民政府外事办公室(以下简称市外事办）在张家口市政府机关南楼会议室举行了主题为“深化市校融合，共促国际化发展”的合作会谈。会谈旨在深化双方合作，推动市校共同发展。与会人员包括张家口市人民政府副秘书长、市外事办主任李建鹏，市政府办公室外事科副科长侯姝毅，市外事服务中心副主任焦阳，市外事服务中心职员高璐，外国语学院党委书记王凤利，院长芦建顺，俄语系主任王智强。
会上，李建鹏首先详细介绍了市外事办的组织架构、核心职能以及近年来的工作亮点。李建鹏重点强调了张家口市在国际交往方面取得的突出成绩，特别是与五座国际友好城市的结好关系，并回顾了市外事办今年承办的多项重要外事活动，展示了市外事办在提升城市国际化水平和推动对外交流中的重要作用。
外国语学院领导回顾了外国语学院的办学历史，介绍了学院专业设置与人才培养定位，特别是学院在推动应用型、国际化人才培养方面的努力，还分享了学院与海外高校合作的成功案例，表达了与张家口市外事办深化合作的热切期望，希望通过双方携手，进一步提升外语教育质量，拓宽学生的国际化发展平台，推动张家口市对外交流与国际化发展。
在随后的交流中，双方就合作内容进行了深入探讨。双方初步达成了在学生实习实践方面的合作意向。通过在市外事办建立外国语学院教学实践基地，为学生提供参与外事活动、提供语言服务的机会，提高学生的外语应用能力和跨文化交际能力。同时聘请市外事办相关领导和工作人员为行业教师，定期来学院开展翻译课程的授课和外事接待相关讲座。此外，双方还就联合开展张家口历史文化外宣外译、助力张家口冰雪产业国际化发展、开展涉外人员外语培训等方面展开了充分沟通。这些合作领域不仅紧密贴合外国语学院的办学特色，更将为张家口市的地方经济发展和国际交流合作带来新动力，推动双方事业的共同发展。
经过深入交流与协商，双方一致同意签订合作框架协议，以资源共享、优势互补为基础，共同推动市校合作迈向新的台阶，为推动地方经济社会发展作出积极贡献，共同开创张家口市国际化发展的新局面。
供稿人：王智强 审核：王凤利